Nem vagyunk egyedül a hegyekben, csak vendégek vagyunk.

Fáradt, ideges és izgatott emberek ezrei fedezik fel, hogy a hegyekbe való utazás valójában hazatérés.
A vadon szükségszerűség.
– John Muir, amerikai természetvédő (1838-1914)

A HEGYVIDÉKI TERMÉSZETVÉDELMI BIZOTTSÁG (KVGN) FŐ FELADATAI

A hegyvidéki természet védelme elsősorban azt jelenti, hogy megvédjük az embertől.
A látogatók gyakran elfelejtik, hogy miért megyünk a természetbe, és csak vendégek vagyunk.
Ehelyett mi lettünk a hegyvidéki természet legnagyobb szennyezői.
Mit tehetünk azért, hogy ez megváltozzon, hogy jobbá tegyük?

• A hegyvidéki természet védelme, hogy megőrizzük a hegyvidék ősi állapotát és a vadon utolsó maradványait a hegyek látogatásának és használatának más, természetbarátabb módját népszerűsítve, valamint a közvélemény figyelmének folyamatos felkeltésével a hegyvidéki természetvédelem fontosságára.
• A hegyvidéki természetvédelmi őrök oktatása rendszeres és továbbképző szemináriumok révén, a KVGN iránymutatásainak közvetlen hordozóiként a hegymászó egyesületeken belüli természetvédelmi szekciók ösztönzése, együttműködés a hegyvidéki természetvédelmi bizottságokkal egyesületközi szinten, valamint szakértői előadások és kirándulások szervezése a hegyvidéki természetvédelemről.
• A Szlovén Alpesi Szövetség(PZS) valamennyi oktatási programjában, különösen az Ifjúsági Bizottság, a PZS vezetői, a hegyi vezetők és az alpesi oktatók számára szervezett programokban a természetvédelem fontosságának tudatosítása és az ezzel kapcsolatos ismeretek terjesztése.
• Együttműködés a Hegyi Ösvények Bizottságával és a Hegyi Kerékpáros Bizottsággal a kettős célú használatra alkalmas hegyi utak koordinálása és kiválasztása érdekében.
• Folyamatosan figyelemmel kíséri a hegyvidéki természet állapotát és aktuális eseményeit, kritikusan értékeli a hegyvidéki környezetet károsító beavatkozásokat, és szakértői véleményekkel azonnal tájékoztatja a nyilvánosságot a hegyvidéki környezetet negatívan befolyásoló különböző beavatkozásokról, tervekről és eseményekről.
• Hangsúlyozza a szlovén és a nemzetközi természetvédelmi, tájértékek megőrzésére és a területi integritásra vonatkozó szlovén és nemzetközi előírások következetes érvényesítését.
• Inspirálja a hegyvidéki látogatókat a hegyvidéki természet egyedülálló varázsával.

Az ottani szépségtől eláll a lélegzeted.

Soha ne kételkedjünk abban, hogy egy kis, elkötelezett és elkötelezett embercsoport képes megváltoztatni a társadalmat.
Ez az egyetlen dolog, ami valaha is változott.
– Margaret Mead, amerikai antropológus (1901-1978)

Nem vagyunk egyedül a hegyekben, csak vendégek vagyunk.

A hegyi látogatók mindig vendégek a természetben, és nem vagyunk egyedül.
Bárhol is járunk, számos növény- és állatfaj alkalmazkodott az élőhelyéhez.
Az összetett, mégis tökéletesen kiegyensúlyozott hegyvidéki környezetben nem léteznek felsőbbrendű vagy alsóbbrendű, fontos vagy jelentéktelen, szükséges vagy felesleges életformák.
Minden forma egyformán fontos és szükséges.

A látogatókat mindig ingyenesen fogadják a páratlan természeti szépségű és csodákkal teli galériában.
Vendégként belépünk egy érzékeny hegyi világba, ahol az ivóvíz, minden emberi civilizáció legnagyobb kincse, a föld alatti rejtélyekből ered.
Ennek a felbecsülhetetlen értékű erőforrásnak a jövője kizárólag rajtunk múlik.

Vendégként végtelen lehetőségeket keresünk a szellemi kikapcsolódásra, a személyes gazdagodásra és a fizikai képességeink megújítására.
De vajon elég tisztelettudóak és előzékenyek vagyunk-e ezzel a környezettel szemben?
Sajnos sok hegyi látogató nem ismeri ezt az érzékenységet, és felelőtlenül viselkedik, kárt okoz, sőt, mások életét is veszélyezteti.

Az érintetlen hegyvidéki természet egyre szűkösebbé válik, miközben egyre nagyobb szükség van a megőrzésére.
A vadon utolsó maradványait keressük, de elfelejtjük, hogy a nagyszámú látogatással hozzájárulunk a vadon eltűnéséhez.
Mindenhová képesek vagyunk eljutni.
De tudatosan dönthetünk úgy is, hogy nem megyünk mindenhová, és érintetlenül hagyunk néhány érzékeny, a veszélyeztetett fajok fennmaradásához nélkülözhetetlen területet.

A természetben semmi sem állandó, kivéve az állandó változást.
Az ember nem tudja szabályozni a visszatérő természeti folyamatokat.
Amikor önző célokból vagy abból a téves meggyőződésből, hogy mi irányítjuk őket, megváltoztatjuk őket, túl gyakran felelőtlenül tönkretesszük őket – a természet és a saját kárunkra.

A vízkészleteket fenyegető veszélyek

Szlovénia a hegyekben és a hegylábakon található forrásokból származó vízkészletektől függ.
A vízkészletek azonban korlátozottak, a források veszélyeztetettek, és a vízszennyezés egyre növekszik.
Az új utak, a növekvő gépjárműforgalom, a tömegrendezvények és a sok hegyi látogató az elmúlt évtizedekben egyre jelentősebb kockázatot jelentett a vízminőségre nézve.
Ami a csúcson elromlik, az a völgyek számtalan forrásába ömlik.

Elfelejtett egyszerűség és szerénység

A látogatói igények miatt egyre több hegyi kunyhó és nyaralóház kínál a völgyben a vendéglőkhöz hasonló szolgáltatásokat.
Ez növeli a káros szennyvízmennyiséget, ami nagyobb veszélyt jelent a völgyek vízkészleteire.
Hová tűnt egyes hegyi kunyhók egyszerűsége, szerénysége és otthonossága?
A helyes irányba tett lépés a Gazdasági Bizottság kezdeményezése a “Környezetbarát hegyi hütte” elismerés odaítélésére.
Sok hütte már rendelkezik szennyvíztisztítóval, de sajnos sokan nem.
Egyes helyeken a veszélyes hulladékot rejtett víznyelőkben, az aljnövényzetben vagy a homok alá temetve rejtik el.

Kétcélú hegyi ösvények

A biztonságos túrázás érdekében sok generáció önkéntes munkájával épített hegyi ösvényeket egyre inkább a hegyi kerékpárosok használják.
A KVGN, a Hegyi Ösvények Bizottsága és a Hegyi Kerékpáros Bizottság közösen dolgozta ki a hegyi ösvények kettős célú használatának kritériumait, hogy elkerüljék a különböző felhasználók közötti konfliktusokat.
Sok hegyikerékpáros azonban nem tartja be ezt a megállapodást.
Egyre gyakrabban találkozunk velük a magashegységek keskeny ösvényein és törmeléklejtőin, ahol egyesek meggondolatlanul veszélyeztetik az idősebb látogatók és gyermekcsoportok biztonságát, és kerékpárjaik mély nyomai eróziós folyamatokat indítanak el az érzékeny természeti környezetben.

A hegyek mint versenyszíntér

A hegyek kihasználása tömegsport-versenyek és rekorddöntések színtereként felesleges további környezeti terhekkel jár: hangszórókból származó zaj a rendezvények alatt, megnövekedett forgalom a forgalmi dugókkal és a kaotikus parkolással, és ennek következtében a természeti környezet jelentősebb légszennyezése, hulladék, valamint gondatlanság a különböző versenyek útvonalainak kijelölésében a hegyvidéki és hegység alatti régiókban.

Aki utakat vet, forgalmat arat

A hegyekben sétálni és a természetet szívvel-lábbal megtapasztalni úgy hangzik, mint egy visszhang egy másik korból.
“Vezess olyan messzire és mint a lehető legmagasabbra” az új mottó.
A traktorok és az utak ezt a célt szolgálják, megnyitva a hegyi vadon világát a drága, de környezetszennyező terepjárók előtt.
Tulajdonosaik figyelmen kívül hagyják a figyelmeztető táblákat, amelyek szerint a traktorutak kizárólag mezőgazdasági használatra szolgálnak.

Zajszennyezés

A szennyezés okozói sokfélék: a megnövekedett turistaforgalomból eredő zaj, különösen a magashegyi, alacsony magasságban történő sétarepülések (légi taxik), az új, zajos adrenalin sportok, mint a terepmotorok, ATV-k és motoros szánok a természetes ösvényeken, a zajos tömegrendezvények és a könnyűzenei koncertek még egyes hegyi kunyhók előtt is – ami az Alpokban máshol nem tapasztalható, beleértve a Triglavban működő fúvószenekarokat is.

Nem vagyunk egyedül a hegyekben, csak vendégek vagyunk: Hegyi Természetvédelmi Bizottság a PZS.
Szövegíró: PSZÁF PSZÁF Janez Bizjak, Marjeta Keršič Svetel, Irena Mrak.
Fotók: Mr: Marjeta Keršič Svetel, Darko Lorenčič, Darinka Gaberščik, Tanja Menegalija, Shutterstock.
Tervezés: Barbara Bogataj Kokalj.
Nyomdai kivitelező:: Medium d.o.o., környezetbarát papírra nyomtatva.
Újranyomás, 5000 példányban, Ljubljana 2015.

Az Erjavčeva hütte egész évben nyitva van. Foglaljon szállást és töltsön el egy kis időt a Triglav Nemzeti Park (UNESCO) természeti paradicsomában, Kranjska Gora közelében, a Vršič hágón, a Triglav Nemzeti Park szívében.

Foglalja le tartózkodását